<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mechel</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Механизация и электрификация сельского хозяйства</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mechanization and Electrification of Agriculture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2222-8837</issn><publisher><publisher-name>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по механизации сельского хозяйства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mechel-684</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОБЗОР МЕТОДОВ ОРИЕНТАЦИИ КУЛЬТИВАТОРОВ ПРИ МЕЖДУРЯДНОЙ ОБРАБОТКЕ ПРОПАШНЫХ КУЛЬТУР</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>REVIEW OF METHODS OF CULTIVATOR ORIENTATION AT INTER-ROW CULTIVATION OF ROW CROPS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ветохин</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vetokhin</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Полтава</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Poltava</p></bio><email xlink:type="simple">veto.vladim@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Овсиенко</surname><given-names>Ю. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ovsiyenko</surname><given-names>J. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Полтава</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Poltava</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голдыбан</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Goldyban</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">goldyban@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Барановский</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baranovsky</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Амосов</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Amosov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Кропивницкий</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kropyvnytskyi</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Полтавская государственная аграрная академия</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Poltava State Agrarian Academy</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>РУП «НПЦ НАН Беларуси по механизации сельского хозяйства»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>RUE «SPC NAS of Belarus for Agriculture Mechanization»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральноукраинский национальный технический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Ukrainian National Technical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>06</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>54</issue><fpage>231</fpage><lpage>238</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ветохин В.И., Овсиенко Ю.И., Голдыбан В.В., Барановский И.А., Амосов В.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ветохин В.И., Овсиенко Ю.И., Голдыбан В.В., Барановский И.А., Амосов В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vetokhin V.I., Ovsiyenko J.I., Goldyban V.V., Baranovsky I.A., Amosov V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mechel.belal.by/jour/article/view/684">https://mechel.belal.by/jour/article/view/684</self-uri><abstract><p>Методы управления ориентацией пропашного орудия прошли развитие от визуального контроля с ручным управлением положением, к бесконтактному отслеживанию рядка и управлением с помощью электрогидравлического привода. При значительной засоренности посевов, проблема реализации оптического сигнала слежения может быть решена сочетанием средств контактного отслеживания рядка по направляющим в почве и оптико-электронных устройств.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Row orientation control techniques have evolved from visual control with manual position control to contactless row tracking and electro-hydraulic drive control. The problem of implementing an optical tracking signal, with a significant weediness of crops, can be solved by a combination of means of contact tracking of a row along guides in the soil and optoelectronic devices.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>механическая борьба с сорняками</kwd><kwd>пропашной агрегат</kwd><kwd>ориентация относительно рядков</kwd><kwd>системы управления положением</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mechanical weed control</kwd><kwd>row cultivation</kwd><kwd>orientation relative to rows</kwd><kwd>position control systems</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European Weed Research Society: Proceedings 8th EWRS Workshop on Physical and Cultural Weed Control. – Zaragoza, Spain, 9–11 March 2009. –148 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European Weed Research Society: Proceedings 8th EWRS Workshop on Physical and Cultural Weed Control. – Zaragoza, Spain, 9–11 March 2009. –148 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barberi, P. Weed management in organic agriculture: are we addressing the right issues? // Weed Research. –№42. – Р.176–193.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barberi, P. Weed management in organic agriculture: are we addressing the right issues? // Weed Research. –№42. – Р.176–193.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cloutier D.C., Van der Weide R.Y., Peruzzi A., Leblanc M.L. Mechanical Weed Management // Nonchemical Weed Management: Principles, Concepts and Technology. – CAB International, Wallingford, UK, 2007. – Р.111–134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cloutier D.C., Van der Weide R.Y., Peruzzi A., Leblanc M.L. Mechanical Weed Management // Nonchemical Weed Management: Principles, Concepts and Technology. – CAB International, Wallingford, UK, 2007. – Р.111–134.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Огляд розвитку засобів для орієнтації просапних знарядь вздовж рядків, зокрема при вирощуванні цукрових буряків / Ветохін В.І., Амосов В.В., Голдибан В.В., Боровик О.Ю., Біловод І.В. // Техніко-технологічні аспекти розвитку та випробування нової техніки і технологій для сільського господарства України : Збірник наук. пр. УкрНДІПВТ ім. Л. Погорілого. – 2020. Вип. 26(40). – С. 30-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Огляд розвитку засобів для орієнтації просапних знарядь вздовж рядків, зокрема при вирощуванні цукрових буряків / Ветохін В.І., Амосов В.В., Голдибан В.В., Боровик О.Ю., Біловод І.В. // Техніко-технологічні аспекти розвитку та випробування нової техніки і технологій для сільського господарства України : Збірник наук. пр. УкрНДІПВТ ім. Л. Погорілого. – 2020. Вип. 26(40). – С. 30-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Теория систем автоматического управления / В.А. Бесекерский, Е.П. Попов. – С.Петербург : Профессия, 2003. – 751 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Теория систем автоматического управления / В.А. Бесекерский, Е.П. Попов. – С.Петербург : Профессия, 2003. – 751 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Співвідношення регулювання та саморегулювання процесів при роботі ґрунтообробного знаряддя / В.І. Ветохін, О.І. Біловод , Н.В. Прілєпо, А.Н. Алтибаев. // Тези наукових доповідей ХІХ Міжнародної наукової конференції «Науково-технічні засади розробки, випробування та прогнозування сільськогосподарської техніки і технологій, УкрНДІПВТ ім. Л. Погорілого ; – Дослідницьке, 2019. – С.15–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Співвідношення регулювання та саморегулювання процесів при роботі ґрунтообробного знаряддя / В.І. Ветохін, О.І. Біловод , Н.В. Прілєпо, А.Н. Алтибаев. // Тези наукових доповідей ХІХ Міжнародної наукової конференції «Науково-технічні засади розробки, випробування та прогнозування сільськогосподарської техніки і технологій, УкрНДІПВТ ім. Л. Погорілого ; – Дослідницьке, 2019. – С.15–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дебу К.И. Мотыги, пропашники и полольники / Сост. специалист по с.-х. машиностроению К.И. Дебу. – Санкт-Петербург : П.П. Сойкин, 1912. – 56с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дебу К.И. Мотыги, пропашники и полольники / Сост. специалист по с.-х. машиностроению К.И. Дебу. – Санкт-Петербург : П.П. Сойкин, 1912. – 56с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tractor attachment: пат. 1472888 США: МПК F01В39/06. №535123; Заявл. 09.02.1922; Опубл. 06.11.1923.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tractor attachment: пат. 1472888 США: МПК F01В39/06. №535123; Заявл. 09.02.1922; Опубл. 06.11.1923.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Steered tractor mounted cultivator: пат. 2604835 США: МПК. A01B35/14. Пріоритет 24.03.1944. №585264; Заявл. 28.03.1945; Опубл. 29.06.1952.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Steered tractor mounted cultivator: пат. 2604835 США: МПК. A01B35/14. Пріоритет 24.03.1944. №585264; Заявл. 28.03.1945; Опубл. 29.06.1952.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловей, Е.В. Эффективность применения передней навески машин для междурядной обработки пропашных культур. // Сб. научн. тр. – Т.99. – М. : ВИМ, 1983. – С.100–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соловей, Е.В. Эффективность применения передней навески машин для междурядной обработки пропашных культур. // Сб. научн. тр. – Т.99. – М. : ВИМ, 1983. – С.100–109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гельфенбейн С.П. Электроника и автоматика в мобильных сельхозмашинах / С.П. Гельфенбейн, В.Л. Волчанов. –М. : Агропромиздат, 1986. – 263 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гельфенбейн С.П. Электроника и автоматика в мобильных сельхозмашинах / С.П. Гельфенбейн, В.Л. Волчанов. –М. : Агропромиздат, 1986. – 263 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Apparatus for guiding row crop processing implements : пат. 4117889 США: МПК А01В69/00. №761373; Заявл. 21.01.1977; Опубл. 03.10.1978.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Apparatus for guiding row crop processing implements : пат. 4117889 США: МПК А01В69/00. №761373; Заявл. 21.01.1977; Опубл. 03.10.1978.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Procédé et dispositif pour le guidage automatique d'un véhicule agricole motorisé : пат. 2423961 Франция : МПК А01В69/00. Приоритет DE19782818640, 27.04.1978 – FR7905653A; Заявл. 05.03.1979; Опубл. 23.11.1979.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Procédé et dispositif pour le guidage automatique d'un véhicule agricole motorisé : пат. 2423961 Франция : МПК А01В69/00. Приоритет DE19782818640, 27.04.1978 – FR7905653A; Заявл. 05.03.1979; Опубл. 23.11.1979.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Применение направляющих щелей при возделывании сахарной свеклы для управления культиватором : методические рекомендации / В.С. Глуховский, В.Н. Данченко, В.И. Ветохин, К.Н. Якименко и др. // НПО «Сахарная свекла» ; Черниговский обл. Агропром. – Чернигов : Десна, 1987. – 19 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Применение направляющих щелей при возделывании сахарной свеклы для управления культиватором : методические рекомендации / В.С. Глуховский, В.Н. Данченко, В.И. Ветохин, К.Н. Якименко и др. // НПО «Сахарная свекла» ; Черниговский обл. Агропром. – Чернигов : Десна, 1987. – 19 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рабочий орган для нарезки щелей в почве : пат. 1396975 СССР : МКИ А01В13/16. №4054661/30-15; Заявл. 15.04.86; Опубл. 23.05.88, Бюл. №19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рабочий орган для нарезки щелей в почве : пат. 1396975 СССР : МКИ А01В13/16. №4054661/30-15; Заявл. 15.04.86; Опубл. 23.05.88, Бюл. №19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якименко, К.Н. Совершенствование способа и рабочих органов для коррекции направления движения пропашных агрегатов вдоль рядков сахарной свеклы на уходе за посевами : дис. … к.т.н. : 05.20.01. – К. : ВНИС, 1990. – 191 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Якименко, К.Н. Совершенствование способа и рабочих органов для коррекции направления движения пропашных агрегатов вдоль рядков сахарной свеклы на уходе за посевами : дис. … к.т.н. : 05.20.01. – К. : ВНИС, 1990. – 191 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Traffic system, especially public local passenger traffic system: пат. 4069888 США: МПК B60E27/00. №679684; Заявл. 23.04.1976; Опубл. 24.01.1978.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Traffic system, especially public local passenger traffic system: пат. 4069888 США: МПК B60E27/00. №679684; Заявл. 23.04.1976; Опубл. 24.01.1978.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Positioning system particularly useful for positioning agricultural implements : пат. 4835691 США : МПК G06F15/50. №95072; Заявл. 11.09.1987; Опубл. 30.05.1989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Positioning system particularly useful for positioning agricultural implements : пат. 4835691 США : МПК G06F15/50. №95072; Заявл. 11.09.1987; Опубл. 30.05.1989.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Robotic Cultivator : пат. 5442552 США : МПК G06F15/20. №32075; Заявл. 16.03.1993; Опубл. 15.08.1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robotic Cultivator : пат. 5442552 США : МПК G06F15/20. №32075; Заявл. 16.03.1993; Опубл. 15.08.1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Camera steering system ROW-GUARD. Einbock : веб-сайт. URL: https://www.einboeck.at/en/products/crop-care/camera-steering-system/row-guard</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Camera steering system ROW-GUARD. Einbock : веб-сайт. URL: https://www.einboeck.at/en/products/crop-care/camera-steering-system/row-guard</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Точная междурядная культивация. ROW-MASTER: RN, RN_S : Проспект фірми BEDNAR FMT, s.r.o. URL: https://www.bednar.com/upload/products/prospects/row-master-be3ro5yi8x.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Точная междурядная культивация. ROW-MASTER: RN, RN_S : Проспект фірми BEDNAR FMT, s.r.o. URL: https://www.bednar.com/upload/products/prospects/row-master-be3ro5yi8x.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Innovative operative machines for physical weed control on processing tomato in the Serchio Valley (Central Italy) / Fontanelli M., Raffaelli M., Ginanni M., Lulli L., Frasconi C., Sorelli F. and Peruzzi A. // 8th EWRS Workshop on Physical and Cultural Weed Control, Zaragoza, Spain, 9-11 March 2009. – P. 41–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Innovative operative machines for physical weed control on processing tomato in the Serchio Valley (Central Italy) / Fontanelli M., Raffaelli M., Ginanni M., Lulli L., Frasconi C., Sorelli F. and Peruzzi A. // 8th EWRS Workshop on Physical and Cultural Weed Control, Zaragoza, Spain, 9-11 March 2009. – P. 41–48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
