<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mechel</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Механизация и электрификация сельского хозяйства</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mechanization and Electrification of Agriculture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2222-8837</issn><publisher><publisher-name>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по механизации сельского хозяйства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mechel-737</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>НАПРАВЛЕНИЯ УЛУЧШЕНИЯ МИКРОКЛИМАТИЧЕСКИХ УСЛОВИЙ ТРУДА В КАБИНЕ МОБИЛЬНОЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ТЕХНИКИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DIRECTIONS FOR IMPROVING MICROCLIMATIC WORKING CONDITIONS IN THE CABIN OF MOBILE AGRICULTURAL MACHINERY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мисун</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Misun</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">LLM_90@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Азаренко</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Azarenko</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">azarenko@presidium.bas-net.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мисун</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Misun</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>УО «Белорусский государственный аграрный технический университет»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>EI «Belarusian State Agrarian Technical University»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Президиум Национальной академии наук Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Presidium of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>08</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>55</issue><fpage>275</fpage><lpage>281</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мисун А.Л., Азаренко В.В., Мисун Л.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мисун А.Л., Азаренко В.В., Мисун Л.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Misun A.L., Azarenko V.V., Misun L.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mechel.belal.by/jour/article/view/737">https://mechel.belal.by/jour/article/view/737</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены направления по повышению безопасности труда путем создания в кабине мобильной сельскохозяйственной техники необходимого микроклимата и выполнения при этом санитарных норм по чистоте воздуха на рабочем месте.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the directions for improving labor safety by creating the necessary microclimate in the cabin of mobile agricultural machinery and at the same time fulfilling sanitary standards for clean air in the workplace.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кабина мобильной сельскохозяйственной техники</kwd><kwd>рабочее место</kwd><kwd>микроклимат</kwd><kwd>запыленность</kwd><kwd>технические решения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cabin of mobile agricultural machinery</kwd><kwd>workplace</kwd><kwd>microclimate</kwd><kwd>dustiness</kwd><kwd>technical solutions</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устройство для герметизации рычага управления коробки скоростей в кабине транспортного средства : пат. № 16704 Респ. Беларусь / Л. В. Мисун, А. Л. Мисун, В. А. Агейчик, А. В. Агейчик ; заявл. 23.04.2010 ; опубл. 30.12.2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Устройство для герметизации рычага управления коробки скоростей в кабине транспортного средства : пат. № 16704 Респ. Беларусь / Л. В. Мисун, А. Л. Мисун, В. А. Агейчик, А. В. Агейчик ; заявл. 23.04.2010 ; опубл. 30.12.2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кабина транспортного средства : пат. № 1596 Респ. Беларусь / Л. В. Мисун, А. Л. Мисун, В. А. Агейчик, А. В. Агейчик ; заявл. 08.02.2010 ; опубл. 30.10.2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кабина транспортного средства : пат. № 1596 Респ. Беларусь / Л. В. Мисун, А. Л. Мисун, В. А. Агейчик, А. В. Агейчик ; заявл. 08.02.2010 ; опубл. 30.10.2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Напольный коврик кабины мобильной сельскохозяйственной техники : пат. № 16704 Респ. Беларусь / А. Л. Мисун [и др.] ; заявл. 14.12.2018 ; опубл. 30.06.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Напольный коврик кабины мобильной сельскохозяйственной техники : пат. № 16704 Респ. Беларусь / А. Л. Мисун [и др.] ; заявл. 14.12.2018 ; опубл. 30.06.2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Система стандартов безопасности труда. Общие санитарно-гигиенические требования к воздуху рабочей зоны : ГОСТ 12.1.005-88. – М., 1988. – (Дата актуализации 21.04.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Система стандартов безопасности труда. Общие санитарно-гигиенические требования к воздуху рабочей зоны : ГОСТ 12.1.005-88. – М., 1988. – (Дата актуализации 21.04.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устройство для снижения температуры и увлажнения воздуха в салоне автомобиля : пат. № 11910 Респ. Беларусь / Л. В. Мисун [и др.] ; заявл. 07.02.2018 ; опубл. 28.02.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Устройство для снижения температуры и увлажнения воздуха в салоне автомобиля : пат. № 11910 Респ. Беларусь / Л. В. Мисун [и др.] ; заявл. 07.02.2018 ; опубл. 28.02.2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лойцянский, Л. Г. Механика жидкости и газа : учебник для вузов / Л. Г. Лойцянский. – М. : Дрофа, 2003. – С. 141–142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лойцянский, Л. Г. Механика жидкости и газа : учебник для вузов / Л. Г. Лойцянский. – М. : Дрофа, 2003. – С. 141–142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Машины землеройные, тракторы и машины для сельскохозяйственных работ и лесоводства. Контрольная точка сиденья : ГОСТ 27715-88. – М., 1988. – (Дата актуализации 01.01.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Машины землеройные, тракторы и машины для сельскохозяйственных работ и лесоводства. Контрольная точка сиденья : ГОСТ 27715-88. – М., 1988. – (Дата актуализации 01.01.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мисун, А. Л. Оценка запыленности воздуха на рабочем месте оператора кормоуборочного комбайна / А. Л. Мисун, И. Н. Мисун, В. А. Иванушкина // Инновационные решения в технологиях и механизации сельскохозяйственного производства : сб. науч. тр. Белорус. гос. с.-х. акад. ; редкол.: В. Р. Петровец [и др.]. – Горки, 2019. – Вып. 4. – С. 64–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мисун, А. Л. Оценка запыленности воздуха на рабочем месте оператора кормоуборочного комбайна / А. Л. Мисун, И. Н. Мисун, В. А. Иванушкина // Инновационные решения в технологиях и механизации сельскохозяйственного производства : сб. науч. тр. Белорус. гос. с.-х. акад. ; редкол.: В. Р. Петровец [и др.]. – Горки, 2019. – Вып. 4. – С. 64–67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Охрана труда : практикум / А. С. Алексеенко [и др.]. – Минск : ИВЦ Минфина, 2017. – 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Охрана труда : практикум / А. С. Алексеенко [и др.]. – Минск : ИВЦ Минфина, 2017. – 192 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кисленко, А. К. Оценка условий труда операторов тракторов сельскохозяйственного назначения / А. К. Кисленко, М. А. Архилаев, П. Д. Веретенников // Вестн. Алтайского гос. аграрн. ун-та. – 2004. – № 2 (14). – С. 236–240.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кисленко, А. К. Оценка условий труда операторов тракторов сельскохозяйственного назначения / А. К. Кисленко, М. А. Архилаев, П. Д. Веретенников // Вестн. Алтайского гос. аграрн. ун-та. – 2004. – № 2 (14). – С. 236–240.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Накладка антибликовая на приборную панель автомобиля или трактора : пат. № 11911 Респ. Беларусь / Л. В. Мисун [и др.] ; заявл. 16.03.2018 ; опубл. 28.02.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Накладка антибликовая на приборную панель автомобиля или трактора : пат. № 11911 Респ. Беларусь / Л. В. Мисун [и др.] ; заявл. 16.03.2018 ; опубл. 28.02.2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Москитная сетка для автомобиля или трактора : пат. № 12000 Респ. Беларусь / А. Л. Мисун [и др.] ; заявл. 31.05.2018 ; опубл. 30.06.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Москитная сетка для автомобиля или трактора : пат. № 12000 Респ. Беларусь / А. Л. Мисун [и др.] ; заявл. 31.05.2018 ; опубл. 30.06.2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
