<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mechel</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Механизация и электрификация сельского хозяйства</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mechanization and Electrification of Agriculture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2222-8837</issn><publisher><publisher-name>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по механизации сельского хозяйства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mechel-760</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОБЕСПЕЧЕНИЕ САМОЗАТАЧИВАНИЯ НАПЛАВКОЙ ПЛУЖНЫХ ЛЕМЕХОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SELF-SHARPENING PROVIDING BY SURFACING PLOWSHARES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Константинов</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Konstantinov</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">materialovedenie@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ткаченко</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tkachenko</surname><given-names>H. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">hleb_tkachenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голдыбан</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Goldyban</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">labpotato@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>РУП «НПЦ НАН Беларуси по механизации сельского хозяйства»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>RUE “SPC NAS of Belarus for Agriculture Mechanization”</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>08</month><year>2023</year></pub-date><volume>1</volume><issue>56</issue><fpage>96</fpage><lpage>101</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Константинов В.М., Ткаченко Г.А., Голдыбан В.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Константинов В.М., Ткаченко Г.А., Голдыбан В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Konstantinov V.M., Tkachenko H.A., Goldyban V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mechel.belal.by/jour/article/view/760">https://mechel.belal.by/jour/article/view/760</self-uri><abstract><p>Представлены результаты изучения самозатачивания наплавленных плужных лемехов. Представлены материаловедческие резервы обеспечения самозатачивания за счет регулирования износостойкости наплавленного слоя и стальной основы. Показано, что применение борсодержащих сплавов высокой абразивной износостойкости позволяет повысить твердость стальной основы и обеспечить повышение общего ресурса наплавленного лемеха.</p><p>Отмечено, что существенным фактором реализации эффекта самозатачивания плужных лемехов является стабильность обрабатываемого почвенного слоя. Разнообразие почвенных условий Беларуси, даже в пределах одного региона, создает определенные сложности реализации самозатачивания. Наиболее эффективно применение наплавленных плужных лемехов в условиях стабильного состава тяжелых почв с высоким абразивным воздействием. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The results of the study of self-sharpening of surfaced plowshares are presented. The material science reserves for ensuring self-sharpening by regulating the wear resistance of the deposited layer and the steel base are presented. It is shown that the use of boron-containing alloys, high abrasive wear resistance makes it possible to increase the hardness of the steel base and ensure an increase in the total life of the deposited plowshare.</p><p>It is noted that a significant factor in the realization of the self-sharpening effect of plowshares is the stability of the treated soil layer. The variety of soil conditions in Belarus, even within the same region, creates certain difficulties in the implementation of self-sharpening. The most effective use of surfaced plowshares is in conditions of stable composition of heavy soils with high abrasive impact.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>наплавка износостойких борсодержащих материалов</kwd><kwd>самозатачивание</kwd><kwd>повышение твердости и износостойкости</kwd><kwd>ресурс эксплуатации плужных деталей</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>surfacing of wear-resistant boron-containing materials</kwd><kwd>self-sharpening</kwd><kwd>increasing hardness and wear resistance</kwd><kwd>service life of plow parts</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рабинович, А. Ш. Элементарная теория и методика проектирования самозатачивающихся почворежущих лезвий // Тракторы и сельхозмашины. – 1961. – № 10. – С. 24–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рабинович, А. Ш. Элементарная теория и методика проектирования самозатачивающихся почворежущих лезвий // Тракторы и сельхозмашины. – 1961. – № 10. – С. 24–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рабинович, А. Ш. Самозатачивающиеся плужные лемехи и другие почворежущие детали машин. – М.: Бюро технической информации ГОСНИТИ, 1962. – 106 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рабинович, А. Ш. Самозатачивающиеся плужные лемехи и другие почворежущие детали машин. – М.: Бюро технической информации ГОСНИТИ, 1962. – 106 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каплун, Г. П. Вопросы долговечности деталей плуга // Вопросы земледельческой механики / Под ред. М. Е. Мацепуро, Б. Н. Янушкевича. – Минск: Гос. изд-во с.-х. литры БССР, 1962. – Т. 8. – Гл. 3. – С. 102–168. 101</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каплун, Г. П. Вопросы долговечности деталей плуга // Вопросы земледельческой механики / Под ред. М. Е. Мацепуро, Б. Н. Янушкевича. – Минск: Гос. изд-во с.-х. литры БССР, 1962. – Т. 8. – Гл. 3. – С. 102–168. 101</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бетеня, Г. Ф. Повышение долговечности почворежущих элементов сельскохозяйственной техники наплавкой, намораживанием. – Минск: БелНИИНТИ, 1986. – 44 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бетеня, Г. Ф. Повышение долговечности почворежущих элементов сельскохозяйственной техники наплавкой, намораживанием. – Минск: БелНИИНТИ, 1986. – 44 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Products &amp; Equipment [Электрон. ресурс] / John Deere Company. – Режим доступа: www.deere.com. – Дата доступа: 20.09.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Products &amp; Equipment [Электрон. ресурс] / John Deere Company. – Режим доступа: www.deere.com. – Дата доступа: 20.09.2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Product Areas [Электрон. ресурс]: Welcome to the Future of Farming / Kverneland Group. – Режим доступа: www. kvernelandgroup.com. – Дата доступа: 20.09.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Product Areas [Электрон. ресурс]: Welcome to the Future of Farming / Kverneland Group. – Режим доступа: www. kvernelandgroup.com. – Дата доступа: 20.09.2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Produkte [Электрон. ресурс] / Rabe Agrarsysteme GmbH &amp; Co. KG. – Режим доступа: www.rabe-agrarsysteme.com. – Дата доступа: 20.09.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Produkte [Электрон. ресурс] / Rabe Agrarsysteme GmbH &amp; Co. KG. – Режим доступа: www.rabe-agrarsysteme.com. – Дата доступа: 20.09.2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Восстановление деталей машин: Справочник / Ф. И. Пантелеенко [и др.]; под ред. В. П. Иванова. – М.: Машиностроение, 2003. – 672 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Восстановление деталей машин: Справочник / Ф. И. Пантелеенко [и др.]; под ред. В. П. Иванова. – М.: Машиностроение, 2003. – 672 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жабуренок, С. Н. Повышение долговечности плужных лемехов наплавкой диффузионно-легированными сплавами из чугунной стружки и последующей термической обработкой: Автореф. дис. … канд. техн. наук: 05.02.01 / Полоцкий гос. ун-т. – Новополоцк, 2004. – 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жабуренок, С. Н. Повышение долговечности плужных лемехов наплавкой диффузионно-легированными сплавами из чугунной стружки и последующей термической обработкой: Автореф. дис. … канд. техн. наук: 05.02.01 / Полоцкий гос. ун-т. – Новополоцк, 2004. – 20 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Константинов, В. М. Повышение износостойкости при упрочнении плужных лемехов диффузионно-легированной чугунной стружкой / В. М. Константинов, Ф. И. Пантелеенко, С. Н. Жабуренок // Ремонт, восстановление, модернизация. – 2003. – № 5. – С. 17–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Константинов, В. М. Повышение износостойкости при упрочнении плужных лемехов диффузионно-легированной чугунной стружкой / В. М. Константинов, Ф. И. Пантелеенко, С. Н. Жабуренок // Ремонт, восстановление, модернизация. – 2003. – № 5. – С. 17–20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Константинов, В. М. Борсодержащие сплавы для защитных покрытий из металлоотходов: ресурсосберегающий потенциал разработки и применения // Механика машин, механизмов и материалов. 2014. ‒ № 2. – С. 70–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Константинов, В. М. Борсодержащие сплавы для защитных покрытий из металлоотходов: ресурсосберегающий потенциал разработки и применения // Механика машин, механизмов и материалов. 2014. ‒ № 2. – С. 70–73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Константинов, В. М. Комплексное обеспечение долговечности корпуса почвообрабатывающего плуга поверхностным и объемным упрочнением быстроизнашиваемых деталей / В. М. Константинов, Г. А. Ткаченко, В. Г. Щербаков // Перспективные материалы и технологии : монография : в 2 т. / Национальная академия наук Беларуси (Минск) ; под ред. В. В. Клубовича. – Витебск : ВГТУ, 2017. – Т. 2, гл. 17. – С. 324–341.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Константинов, В. М. Комплексное обеспечение долговечности корпуса почвообрабатывающего плуга поверхностным и объемным упрочнением быстроизнашиваемых деталей / В. М. Константинов, Г. А. Ткаченко, В. Г. Щербаков // Перспективные материалы и технологии : монография : в 2 т. / Национальная академия наук Беларуси (Минск) ; под ред. В. В. Клубовича. – Витебск : ВГТУ, 2017. – Т. 2, гл. 17. – С. 324–341.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
