<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mechel</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Механизация и электрификация сельского хозяйства</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mechanization and Electrification of Agriculture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2222-8837</issn><publisher><publisher-name>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по механизации сельского хозяйства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mechel-955</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Обработка данных вибродиагностики топливной форсунки с боковым приводом топлива</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Processing of vibration diagnostics data of a fuel injector with lateral fuel supply</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тарасенко</surname><given-names>В. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tarasenkа</surname><given-names>V. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">trs9@yandex.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жешко</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zheshka</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">azeshko@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>УО «Белорусский государственный аграрный технический университет»</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>EI “Belarusian State Agrarian Technical University”</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>РУП «НПЦ НАН Беларуси по механизации сельского хозяйства»</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>RUE “SPC NAS of Belarus for Agricultural Mechanization”</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>59</issue><fpage>290</fpage><lpage>295</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тарасенко В.Е., Жешко А.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тарасенко В.Е., Жешко А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tarasenkа V.E., Zheshka A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mechel.belal.by/jour/article/view/955">https://mechel.belal.by/jour/article/view/955</self-uri><abstract><p>В статье представлены результаты обработки массива данных вибродиагностики топливной форсунки с боковым подводом топлива (АЗПИ) серии 171.1112010-01 при испытании на стенде с дробящим распылением топлива. Выполнено графическое построение преобразованного сигнала виброускорения топливной форсунки с дробящим распылением в пространстве комплексных чисел. Получена графическая интерпретация преобразования Фурье в комплексной плоскости для сигнала виброускорения форсунки на стенде с дробящим распылением с указанием вычисленных фаз колебаний для каждой гармоники спектра.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The results of processing an array of vibration diagnostics data for a side-feed fuel injector (AZPI) of the 171.1112010-01 series during testing on a bench with crushing fuel spray are presented. A graphical construction of the transformed vibration acceleration signal of a fuel injector with a crushing spray in the space of complex numbers has been completed. A graphical interpretation of the Fourier transform in the complex plane for the vibration acceleration signal of a nozzle on a crushing spray stand is obtained, indicating the calculated oscillation phases for each harmonic of the spectrum.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>форсунка</kwd><kwd>система</kwd><kwd>стенд</kwd><kwd>сигнал</kwd><kwd>спектр</kwd><kwd>анализ</kwd><kwd>преобразование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>nozzle</kwd><kwd>system</kwd><kwd>stand</kwd><kwd>signal</kwd><kwd>spectrum</kwd><kwd>analysis</kwd><kwd>transformation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Какие бывают топливные дизельные форсунки: сайт компании DieselKraft. – 2024–2025. – URL: https://dieselkraft.by/poleznaya-informatsiya/kakie-byvayut-toplivnye-dizelnye-forsunki.html (дата обращения: 28.08.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Какие бывают топливные дизельные форсунки: сайт компании DieselKraft. – 2024–2025. – URL: https://dieselkraft.by/poleznaya-informatsiya/kakie-byvayut-toplivnye-dizelnye-forsunki.html (дата обращения: 28.08.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обслуживание форсунок дизельных двигателей: рекомендации для дизель-сервисов / под ред. Тадеуша Янишевского. – WUZETEM, Warszawa. – 48 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Обслуживание форсунок дизельных двигателей: рекомендации для дизель-сервисов / под ред. Тадеуша Янишевского. – WUZETEM, Warszawa. – 48 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якубович, А. И. Экономия топлива на тракторах: монография / А. И. Якубович, Г. М. Кухаренок, В. Е. Тарасенко. – Мн.: БНТУ, 2009. – 229 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Якубович, А. И. Экономия топлива на тракторах: монография / А. И. Якубович, Г. М. Кухаренок, В. Е. Тарасенко. – Мн.: БНТУ, 2009. – 229 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасенко, В. Е. Анализ топливных систем дизелей с электронным управлением топливоподачей / В. Е. Тарасенко, А. А. Жешко // Механизация и электрификация сельского хозяйства: межвед. темат. сб. / РУП «НПЦ НАН Беларуси по механизации сельского хозяйства». – Мн.: Бел. навука, 2016. – Вып. 50. – С. 52–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тарасенко, В. Е. Анализ топливных систем дизелей с электронным управлением топливоподачей / В. Е. Тарасенко, А. А. Жешко // Механизация и электрификация сельского хозяйства: межвед. темат. сб. / РУП «НПЦ НАН Беларуси по механизации сельского хозяйства». – Мн.: Бел. навука, 2016. – Вып. 50. – С. 52–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ролич, О. Ч. Многоканальная интегрированная система виброакустической и тепловой диагностики дизельных двигателей / О. Ч. Ролич, В. Е. Тарасенко // Агропанорама. – 2019. – № 5. – С. 42–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ролич, О. Ч. Многоканальная интегрированная система виброакустической и тепловой диагностики дизельных двигателей / О. Ч. Ролич, В. Е. Тарасенко // Агропанорама. – 2019. – № 5. – С. 42–45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Диагностирование многоканальной измерительной системой с гибкой структурой форсунок фирмы BOSCH / А. А. Жешко, В. Е. Тарасенко, О. Ч. Ролич [и др.] // Технический сервис машин. – 2021. – Т. 59. – № 1 (142). – С. 55–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Диагностирование многоканальной измерительной системой с гибкой структурой форсунок фирмы BOSCH / А. А. Жешко, В. Е. Тарасенко, О. Ч. Ролич [и др.] // Технический сервис машин. – 2021. – Т. 59. – № 1 (142). – С. 55–64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасенко, В. Е. Исследование вибрации форсунок с помощью многоканальной системы с гибкой структурой / В. Е. Тарасенко, А. А. Жешко // Механизация и электрификация сельского хозяйства: межвед. темат. сб. / РУП «Научно-практический центр НАН Беларуси по механизации сельского хозяйства». – Мн.: Бел. навука, 2020. – Вып. 54. – C. 185–191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тарасенко, В. Е. Исследование вибрации форсунок с помощью многоканальной системы с гибкой структурой / В. Е. Тарасенко, А. А. Жешко // Механизация и электрификация сельского хозяйства: межвед. темат. сб. / РУП «Научно-практический центр НАН Беларуси по механизации сельского хозяйства». – Мн.: Бел. навука, 2020. – Вып. 54. – C. 185–191.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ролич, О. Ч. Интегрированная система виброакустической и тепловой диагностики систем, узлов и механизмов дизельного двигателя на базе беспроводной mesh-сети / О. Ч. Ролич, В. Е. Тарасенко, И. И. Балаш // Агропанорама. – 2019. – № 6. – С. 38–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ролич, О. Ч. Интегрированная система виброакустической и тепловой диагностики систем, узлов и механизмов дизельного двигателя на базе беспроводной mesh-сети / О. Ч. Ролич, В. Е. Тарасенко, И. И. Балаш // Агропанорама. – 2019. – № 6. – С. 38–41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасенко, В. Е. Анализ вибрационных характеристик форсунок CRIN2 автотракторных дизелей / В. Е. Тарасенко // Аграрное образование и наука для агропромышленного комплекса: материалы Республ. науч.-практ. конф. Белорусская агропромышленная неделя БЕЛАГРО-2024 / редкол.: В. А. Самсонович (гл. ред.) [и др.]. – Горки: БГСХА, 2024. – С. 254–257.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тарасенко, В. Е. Анализ вибрационных характеристик форсунок CRIN2 автотракторных дизелей / В. Е. Тарасенко // Аграрное образование и наука для агропромышленного комплекса: материалы Республ. науч.-практ. конф. Белорусская агропромышленная неделя БЕЛАГРО-2024 / редкол.: В. А. Самсонович (гл. ред.) [и др.]. – Горки: БГСХА, 2024. – С. 254–257.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основы цифровой обработки сигналов: учеб. пособие / В. Г. Коберниченко; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Урал. федер. ун-т. – Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2018. – 150 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Основы цифровой обработки сигналов: учеб. пособие / В. Г. Коберниченко; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Урал. федер. ун-т. – Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2018. – 150 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Математические основы обработки сигналов. Практикум: учеб. пособие / О. С. Вадутов; изд. 3-е, испр. и доп. – Томск: Томск. политех. ун-т, 2014. – 102 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Математические основы обработки сигналов. Практикум: учеб. пособие / О. С. Вадутов; изд. 3-е, испр. и доп. – Томск: Томск. политех. ун-т, 2014. – 102 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергиенко, А. Б. Цифровая обработка сигналов: учеб. пособие / А. Б. Сергиенко; 3-е изд. – СПб.: БХВ-Петербург, 2011. – 768 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сергиенко, А. Б. Цифровая обработка сигналов: учеб. пособие / А. Б. Сергиенко; 3-е изд. – СПб.: БХВ-Петербург, 2011. – 768 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Форсунка 171.1112010-01: оф. сайт Алтайского завода прецизионных изделий. – Барнаул, 2019–2025. – URL: https://azpi.ru/catalog/traditsionnaya-sistema-vpryska-topliva/mekhanicheskie/171-1112010-01/ (дата обращения: 19.09.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Форсунка 171.1112010-01: оф. сайт Алтайского завода прецизионных изделий. – Барнаул, 2019–2025. – URL: https://azpi.ru/catalog/traditsionnaya-sistema-vpryska-topliva/mekhanicheskie/171-1112010-01/ (дата обращения: 19.09.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
