<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mechel</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Механизация и электрификация сельского хозяйства</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mechanization and Electrification of Agriculture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2222-8837</issn><publisher><publisher-name>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по механизации сельского хозяйства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mechel-956</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследование уровней шума в кабине трактора в послегарантийный период эксплуатации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Study of noise levels in the tractor cab in the post-warranty period of operation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мисун</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Misun</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">LLM_90@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гаркуша</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Garkusha</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">LLM_90@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мисун</surname><given-names>Ал-р Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Misun</surname><given-names>Al-r. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">LLM_90@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>УО «Белорусский государственный аграрный технический университет»</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>EI “Belarusian State Agrarian Technical University”</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>59</issue><fpage>296</fpage><lpage>303</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мисун Л.В., Гаркуша А.В., Мисун А.Л., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мисун Л.В., Гаркуша А.В., Мисун А.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Misun L.V., Garkusha A.V., Misun A.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mechel.belal.by/jour/article/view/956">https://mechel.belal.by/jour/article/view/956</self-uri><abstract><p>В статье предложен алгоритм и выполнен расчет уровней шума в кабине трактора (на примере «Беларус-1221») с послегарантийным периодом эксплуатации при возникновении акустического излучения со стороны внешнего источника. Рассмотрены технические решения, способствующие снижению шума до нормативного значения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>An algorithm is proposed and a calculation of noise levels in the tractor cabin is performed (using the example of “Belarus 1221”) with a post-warranty period of operation of the tractor in the event of acoustic radiation from an external source. Technical solutions are considered that help reduce noise to the standard value.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>трактор</kwd><kwd>послегарантийный период эксплуатации</kwd><kwd>кабина</kwd><kwd>уровень шума</kwd><kwd>технические решения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tractor</kwd><kwd>post-warranty service life</kwd><kwd>cabin</kwd><kwd>noise level</kwd><kwd>technical solutions</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Научно-методические основы повышения техносферной безопасности на объектах АПК: монография / Ал-й Л. Мисун, Ал-р Л. Мисун. – Мн.: Бел. гос. агр. техн. ун-т, 2025. – 388 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Научно-методические основы повышения техносферной безопасности на объектах АПК: монография / Ал-й Л. Мисун, Ал-р Л. Мисун. – Мн.: Бел. гос. агр. техн. ун-т, 2025. – 388 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обеспечение безопасности производственной среды в кабине мобильной сельскохозяйственной техники / А. Л. Мисун, И. М. Морозова, Л. В. Мисун [и др.] // Вестник Полоцкого государственного университета. Серия В, Промышленность. Прикладные науки, 2018. – № 11. – С. 24–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Обеспечение безопасности производственной среды в кабине мобильной сельскохозяйственной техники / А. Л. Мисун, И. М. Морозова, Л. В. Мисун [и др.] // Вестник Полоцкого государственного университета. Серия В, Промышленность. Прикладные науки, 2018. – № 11. – С. 24–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов, Н. И. Инженерная акустика. Теория и практика борьбы с шумом: учебник / Н. И. Иванов. – 3-е изд. перераб. и доп. – М.: Логос, 2015. – 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов, Н. И. Инженерная акустика. Теория и практика борьбы с шумом: учебник / Н. И. Иванов. – 3-е изд. перераб. и доп. – М.: Логос, 2015. – 432 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Техническое решение для снижения уровня воздействия источников шума на акустические характеристики кабины трактора в послегарантийный период эксплуатации / Ал-р Л. Л. Мисун, А. В. Гаркуша, А. П. Рудковская [и др.] // Обеспечение безопасной жизнедеятельности на современном этапе развития общества: материалы республ. науч.-практ. конф., г. Горки, 21–22 апр. 2022 г. / Бел. гос. с.-х. акад.; редкол.: В. Н. Босак (гл. ред.) [и др.]. – Горки, 2022. – С. 92–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Техническое решение для снижения уровня воздействия источников шума на акустические характеристики кабины трактора в послегарантийный период эксплуатации / Ал-р Л. Л. Мисун, А. В. Гаркуша, А. П. Рудковская [и др.] // Обеспечение безопасной жизнедеятельности на современном этапе развития общества: материалы республ. науч.-практ. конф., г. Горки, 21–22 апр. 2022 г. / Бел. гос. с.-х. акад.; редкол.: В. Н. Босак (гл. ред.) [и др.]. – Горки, 2022. – С. 92–94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Физиологические и медико-биологические основы безопасности жизнедеятельности: пособие / Ал-й Л. Мисун, Л. В. Мисун, Ал-р Л. Мисун [и др.]. – Мн.: Бел. гос. агр. техн. ун-т, 2024. – 312 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Физиологические и медико-биологические основы безопасности жизнедеятельности: пособие / Ал-й Л. Мисун, Л. В. Мисун, Ал-р Л. Мисун [и др.]. – Мн.: Бел. гос. агр. техн. ун-т, 2024. – 312 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Климова, М. Г. Физическое воздействие шума на здоровье водителей / М. Г. Климова, Н. К. Христофорова // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия «Экология и безопасность жизнедеятельности». – 2012. – № 11. – С. 38–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Климова, М. Г. Физическое воздействие шума на здоровье водителей / М. Г. Климова, Н. К. Христофорова // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия «Экология и безопасность жизнедеятельности». – 2012. – № 11. – С. 38–46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мисун, Л. В. О проблеме уровня шума в кабине мобильной сельскохозяйственной техники / Л. В. Мисун, А. В. Гаркуша // Производство и переработка сельскохозяйственной продукции: материалы VIII Междунар. науч.-практ. конф., г. Воронеж, 23–25 ноября 2022 г. – Воронеж: Воронежский гос. агр. ун-т, 2022. – С. 44–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мисун, Л. В. О проблеме уровня шума в кабине мобильной сельскохозяйственной техники / Л. В. Мисун, А. В. Гаркуша // Производство и переработка сельскохозяйственной продукции: материалы VIII Междунар. науч.-практ. конф., г. Воронеж, 23–25 ноября 2022 г. – Воронеж: Воронежский гос. агр. ун-т, 2022. – С. 44–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Надежность в технике. Система сбора и обработки информации. Планирование наблюдений: ГОСТ 27.502-83; введ. 26.07.1983; Госкомитет по стандартам. – М.: Изд-во стандартов, 1983. – 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Надежность в технике. Система сбора и обработки информации. Планирование наблюдений: ГОСТ 27.502-83; введ. 26.07.1983; Госкомитет по стандартам. – М.: Изд-во стандартов, 1983. – 23 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Надежность в технике. Термины и определения: ГОСТ 27.002–2015. – Взамен ГОСТ 27.002 – 89. – М.: Стандартинформ, 2015. – 63 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Надежность в технике. Термины и определения: ГОСТ 27.002–2015. – Взамен ГОСТ 27.002 – 89. – М.: Стандартинформ, 2015. – 63 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Система стандартов безопасности труда. Шум. Общие требования безопасности: ГОСТ 12.1.003-83. – Взамен ГОСТ 12.01. 003 – 76. – М.: Изд-во стандартов, 1983. – 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Система стандартов безопасности труда. Шум. Общие требования безопасности: ГОСТ 12.1.003-83. – Взамен ГОСТ 12.01. 003 – 76. – М.: Изд-во стандартов, 1983. – 23 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Санитарных норм, правил и гигиенических нормативов «Шум на рабочих местах, в транспортных средствах, в помещениях жилых, общественных зданиях и на территории жилой застройки»: постановление Министерства здравоохранения Республики Беларусь, 16 ноября 2011 г., № 115: офиц. сайт. – URL: http:// minzdrav.gov.by (дата обращения: 20.01.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Об утверждении Санитарных норм, правил и гигиенических нормативов «Шум на рабочих местах, в транспортных средствах, в помещениях жилых, общественных зданиях и на территории жилой застройки»: постановление Министерства здравоохранения Республики Беларусь, 16 ноября 2011 г., № 115: офиц. сайт. – URL: http:// minzdrav.gov.by (дата обращения: 20.01.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патент BY 162580, МПК 62Д33/06 (2006.01). Кабина транспортного средства: № а20100542: заявлено 09.04.2010: опубл. 30.08.2012 / Мисун Л. В., Мисун А. Л., Агейчик В. А.; заявитель Бел. гос. агр. техн. ун-т. – 5 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Патент BY 162580, МПК 62Д33/06 (2006.01). Кабина транспортного средства: № а20100542: заявлено 09.04.2010: опубл. 30.08.2012 / Мисун Л. В., Мисун А. Л., Агейчик В. А.; заявитель Бел. гос. агр. техн. ун-т. – 5 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мисун, А. Л. Техническое решение и основные показатели звукоизоляции двухслойной конструкции из стекла кабины мобильной сельскохозяйственной техники / А. Л. Мисун, И. Н. Мисун, А. Г. Кузнецов // Инновационные решения в технологиях и механизации сельскохозяйственного производства: сб. науч. тр., г. Горки, Бел. гос. с.-х. акад. – 2021. – Вып. 6. – С. 29–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мисун, А. Л. Техническое решение и основные показатели звукоизоляции двухслойной конструкции из стекла кабины мобильной сельскохозяйственной техники / А. Л. Мисун, И. Н. Мисун, А. Г. Кузнецов // Инновационные решения в технологиях и механизации сельскохозяйственного производства: сб. науч. тр., г. Горки, Бел. гос. с.-х. акад. – 2021. – Вып. 6. – С. 29–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полезная модель BY13753, МПК В 60R 13/08, G 10K 11/168, F 0277/13 (2006.01). Поглотитель звуковой энергии для моторного отсека транспортного средства сельскохозяйственного назначения: № и20240284: заявлено: 27.12.2024: опубл. 16.06.2025 / Мисун А. Л., Агейчик О. Г., Гаркуша А. В. [и др.]: заявители: Мисун А. Л., Агейчик О. Г., Гаркуша А. В. [и др.]. – 5 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полезная модель BY13753, МПК В 60R 13/08, G 10K 11/168, F 0277/13 (2006.01). Поглотитель звуковой энергии для моторного отсека транспортного средства сельскохозяйственного назначения: № и20240284: заявлено: 27.12.2024: опубл. 16.06.2025 / Мисун А. Л., Агейчик О. Г., Гаркуша А. В. [и др.]: заявители: Мисун А. Л., Агейчик О. Г., Гаркуша А. В. [и др.]. – 5 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полезная модель BY12966, МПК В 62Д 25/16, В 60R 13/08 (2006/01). Шумопоглощающий брызговик моторного отсека трактора: № и20210335: заявлено 28.12.2021: опубл. 30.08.2022 / Мисун А. Л, Агейчик О. Г., Гаркуша А. В. [и др.]; заявители: Мисун Ал-р Л., Агейчик О. Г., Гаркуша А. В. [и др.]. – 10 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полезная модель BY12966, МПК В 62Д 25/16, В 60R 13/08 (2006/01). Шумопоглощающий брызговик моторного отсека трактора: № и20210335: заявлено 28.12.2021: опубл. 30.08.2022 / Мисун А. Л, Агейчик О. Г., Гаркуша А. В. [и др.]; заявители: Мисун Ал-р Л., Агейчик О. Г., Гаркуша А. В. [и др.]. – 10 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
